German-Arabic
    related Results
    die Vorführung vor Haftrichter {law}
    إحضار أمام قاضي التحقيق {قانون}
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen]
    تحقيق الاستقرار
    die Befriedung (n.) , [pl. Befriedungen] , {pol.}
    تحقيق السلام {سياسة}
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen]
    تحقيق النيابة
    die Optimierung (n.) , [pl. Optimierungen]
    تحقيق الدرجة المثلى
    der Erfüllungsort (n.)
    مكان التحقيق
    Gespräche handvermitteln {surv.}
    تحقيق الاتصالات يدويا {مساحة}
    die Pressemeldung (n.)
    تحقيق صحفي
    die Untersuchungshaft (n.) , {law}
    حبس على ذمة التحقيق {قانون}
    die Effizienzstrategie (n.) , {ecol.}
    استراتيجية تحقيق الكفاءة {بيئة}
    die Selbstentfaltung (n.)
    تحقيق الذات
    die Zielfestlegung für Werbekampagnen (n.) , {comp.}
    تحقيق أهداف الحملة {كمبيوتر}
    die Zielfestlegung (n.) , {comp.}
    تحقيق الأهداف {كمبيوتر}
    die Auflistungsüberprüfung (n.) , {comp.}
    مجموعة التحقيق {كمبيوتر}
    die kriminalistische Ermittlung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die kriminalistische Untersuchung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die Klarheit gewinnen
    تحقيق الوضوح
    die Monetisierung (n.) , {econ.,comp.,internet}
    تحقيق دخل {اقتصاد،كمبيوتر،أنترنت}
    der Untersuchungsgrundsatz (n.)
    مبدأ التحقيق
    das Monetarisierung (n.) , {econ.,comp.,internet}
    تحقيق ربح {اقتصاد،كمبيوتر،أنترنت}
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة
    die Untersuchungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    إجراءات التحقيق {قانون}
    den Anfang machen
    تحقيق البداية
    die Ermittlungsakte (n.) , {law}
    ملف التحقيق {قانون}
    die Verwirklichung des Traums
    تحقيق حلم
    die Vorermittlung (n.) , [pl. Vorermittlungen] , {law}
    تحقيق أولي [ج. تحقيقات أولية] ، {قانون}
    die Zielerreichung (n.)
    تحقيق الهدف
    die Monetisierung (n.) , {comp.}
    تحقيق ربح {كمبيوتر}
    die Erstbefragung (n.) , {law}
    أول تحقيق {قانون}
    die Untersuchungsmethoden (n.) , Pl.
    أساليب التحقيق